Enrevista del periodista Mario Alegre Barrios a la autora Rosa Vanessa Otero para el blog «esto es el agua». Continúa leyendo Rosa Vanessa Otero: «El arte es una apuesta y un forcejeo contra la muerte»
«¿Qué peor, entonces, que este hundirse sea en el fango, en el lodo sucio que exacerba la ruina? Pero la poeta gira la tuerca y convierte el hundimiento en un proyecto estético vital y ligado a la escritura.» Beatriz Cruz
A tres años de su publicación, no es casual la presentación que hacemos hoy del poemario premiado por el Instituto de Cultura Puertorriqueña To Muddy Death, de la poeta, comunicadora y editora Rosa Vanessa Otero. Como celebración simbólica de un año marcado por la conmemoración de los 400 años de la muerte de dos grandes maestros de la literatura —Shakespeare y Cervantes—, la presentación de este poemario adquiere un significado muy especial. Rosa Vanessa hace suya la trágica muerte de la Ofelia shakesperiana, sumergida en el lodazal, y la redime con enorme fuerza poética, desde la palabra hispánica.
Continúa leyendo «Redimida desde el lodo»
Por Rosa Vanessa Otero (Memoria, Premios Literarios ICP 2011) No se trata de una traducción del drama a la poesía sino (que) genera desde la figura de Ofelia una poética de la experiencia que trascienda los lugares comunes para insertarse en la afirmación … Continúa leyendo A veces «hay que darse un baño de tumba»: To muddy death, premio nacional de poesía
LaRosaDeletrea 